26 lutego 1927 r. "Mazurek Dąbrowskiego" hymnem narodowym

"Tekst ten należy uważać za jedynie obowiązujący" – tak brzmiał fragment okólnika ministra spraw wewnętrznych Felicjana Sławoja Składkowskiego dotyczący słów "pieśni literackiej: Jeszcze Polska nie zginęła".

Po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku "Mazurek Dąbrowskiego" został uznany hymnem Polski - jednak nieoficjalnie. W konstytucji marcowej z 1921 roku o hymnie nie wspomniano, a jego "legalizacją" zajęto się dopiero w połowie lat XX.

15 października 1926 roku Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego uznało "Mazurek Dąbrowskiego" za obowiązkowy do śpiewania w szkołach.

Natomiast 26 lutego 1927 roku Ministerstwo Spraw Wewnętrznych oficjalnie ogłosiło "Mazurka Dąbrowskiego" hymnem narodowym. W okólniku pojawił się również tekst pierwszą zwrotkę i refren "Mazurka Dąbrowskiego":

Reklama

"Jeszcze Polska nie zginęła,

Kiedy my żyjemy.

Co nam obca przemoc wzięła,

Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,

Z ziemi włoskiej do Polski.

Za twoim przewodem

Złączym się z narodem".

Różni się on od oryginalnego tekst według pisowni rękopisu Józefa Wybickiego:

"Jeszcze Polska nie umarła,

kiedy my żyjemy.

Co nam obca moc wydarła,

szablą odbijemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski

do Polski z ziemi włoski

za Twoim przewodem

złączem się z narodem".

W porównaniu z oryginałem nastąpiło kilka zmian. W tekście zmieniono rymy ("nie umarła - wydarła" na "nie zginęła - wzięła") oraz zrezygnowano z dwóch zwrotek (czwartej i szóstej). Dodatkowo poprawiono tekst pod względem stylistycznym.

2 kwietnia 1927 roku dołączono do hymnu nuty i oficjalnie uznano jego harmonizację. Dokonał jej kompozytor i dyrygent Feliks Konopasek. Przypomnijmy, że autor melodii opartej na motywach ludowego mazurka jest nieznany. Do dziś najczęściej podaje się określenie "melodia ludowa".

INTERIA.PL
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Strona główna INTERIA.PL