26 lutego 1927 r. "Mazurek Dąbrowskiego" hymnem narodowym

"Tekst ten należy uważać za jedynie obowiązujący" – tak brzmiał fragment okólnika ministra spraw wewnętrznych Felicjana Sławoja Składkowskiego dotyczący słów "pieśni literackiej: Jeszcze Polska nie zginęła".

Po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku "Mazurek Dąbrowskiego" został uznany hymnem Polski - jednak nieoficjalnie. W konstytucji marcowej z 1921 roku o hymnie nie wspomniano, a jego "legalizacją" zajęto się dopiero w połowie lat XX.

15 października 1926 roku Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego uznało "Mazurek Dąbrowskiego" za obowiązkowy do śpiewania w szkołach.

Natomiast 26 lutego 1927 roku Ministerstwo Spraw Wewnętrznych oficjalnie ogłosiło "Mazurka Dąbrowskiego" hymnem narodowym. W okólniku pojawił się również tekst pierwszą zwrotkę i refren "Mazurka Dąbrowskiego":

Reklama

"Jeszcze Polska nie zginęła,

Kiedy my żyjemy.

Co nam obca przemoc wzięła,

Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,

Z ziemi włoskiej do Polski.

Za twoim przewodem

Złączym się z narodem".

Różni się on od oryginalnego tekst według pisowni rękopisu Józefa Wybickiego:

"Jeszcze Polska nie umarła,

kiedy my żyjemy.

Co nam obca moc wydarła,

szablą odbijemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski

do Polski z ziemi włoski

za Twoim przewodem

złączem się z narodem".

W porównaniu z oryginałem nastąpiło kilka zmian. W tekście zmieniono rymy ("nie umarła - wydarła" na "nie zginęła - wzięła") oraz zrezygnowano z dwóch zwrotek (czwartej i szóstej). Dodatkowo poprawiono tekst pod względem stylistycznym.

2 kwietnia 1927 roku dołączono do hymnu nuty i oficjalnie uznano jego harmonizację. Dokonał jej kompozytor i dyrygent Feliks Konopasek. Przypomnijmy, że autor melodii opartej na motywach ludowego mazurka jest nieznany. Do dziś najczęściej podaje się określenie "melodia ludowa".

INTERIA.PL
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Strona główna INTERIA.PL
Polecamy